Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych
i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, dalej: „RODO") informujemy, że:
Administrator danych: Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Województwo Małopolskie, ul. Basztowa 22, 31-156 Kraków, adres do korespondencji ul. Racławicka 56, 30-017 Kraków.
Inspektor Ochrony Danych: Wyznaczono Inspektora Ochrony Danych, z którym można się skontaktować w sprawach ochrony swoich danych osobowych pod adresem e-mail: odo@umwm.malopolska.pl lub pisemnie na adres siedziby Administratora.
Cele i podstawy przetwarzania: Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane w celu realizacji projektu LIFE DREAM CITIES „Projektowanie i realizacja wzorcowej adaptacji wśród miast średniej wielkości – Małopolska gotowa na adaptację" oraz projektu LIFE EKOMAŁOPOLSKA „Wdrażanie Regionalnego Planu Działań dla Klimatu i Energii dla województwa małopolskiego” na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO - zgoda osoby, której dane dotyczą.
Odbiorcy danych: Odbiorcami Pani/Pana danych osobowych mogą być podmioty wspierające administratora w prowadzeniu strony internetowej oraz mediów społecznościowych, w tym dostawcy usług IT, firmy hostingowe, administratorzy mediów społecznościowych (np. Meta Platforms, Google), a także podmioty świadczące usługi księgowe, prawne, marketingowe
i doradcze – w zakresie niezbędnym do realizacji celów przetwarzania danych.
W przypadku korzystania z mediów społecznościowych (np. Facebook, Instagram, YouTube), Pani/Pana dane mogą być również dostępne dla innych użytkowników tych serwisów – zgodnie z ustawieniami prywatności danego konta oraz regulaminem danej platformy.
Przekazywanie danych do państw trzecich lub organizacji międzynarodowych: Pani/Pana dane osobowe mogą być przekazywane do państw trzecich, w szczególności do Stanów Zjednoczonych Ameryki (USA), za pośrednictwem dostawców usług zewnętrznych, takich jak Meta Platforms Inc. (Facebook, Instagram), Google LLC (YouTube, Google Analytics) czy innych operatorów mediów społecznościowych i narzędzi analitycznych. Przekazanie danych odbywa się na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony (np. ramy Data Privacy Framework) lub, w przypadku jej braku, na podstawie standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską.
Okres przechowywania danych: Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji i rozliczenia projektu, którego dotyczą, a następnie przez czas wymagany przepisami prawa w zakresie archiwizacji, zgodnie z art. 140 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1303/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. oraz ustawą z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach.
Dotyczy to w szczególności projektów:
„Wdrażanie Regionalnego Planu Działań dla Klimatu i Energii dla województwa małopolskiego” (LIFE-IP EKOMALOPOLSKA / LIFE19 IPC/PL/000005),
„Projektowanie i realizacja wzorcowej adaptacji wśród miast średniej wielkości – Małopolska gotowa na adaptację” (LIFE DREAM CITIES / LIFE23-CCA-PL-LIFE DREAM CITIES).
Dane osobowe będą przechowywane do zakończenia realizacji i rozliczenia projektu oraz okresu trwałości i archiwizacji, w zależności od tego, która z dat nastąpi później.
Prawa osób, których dane dotyczą: Posiada Pani/Pan prawo do:
na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących;
na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych1;
na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO2;
prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO;
na podstawie art. 7 ust. 3 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 prawo do cofnięcia zgody na przetwarzanie danych osobowych w dowolnym momencie (jeśli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody).
8. Informacja o wymogu/dobrowolności podania danych: Podanie przez Panią/Pana danych osobowych jest dobrowolne. Konsekwencją niepodania danych osobowych będzie brak możliwości skorzystania z niektórych funkcji strony internetowej i mediów społecznościowych, takich jak np. przesłanie zapytania przez formularz kontaktowy.
9. Informacja o zautomatyzowanym podejmowaniu decyzji i profilowaniu: Pani/Pana dane osobowe mogą być przetwarzane w sposób zautomatyzowany, w tym w formie profilowania, jednak bez podejmowania decyzji wywołujących wobec Pani/Pana skutki prawne lub w podobny istotny sposób wpływających na Pani/Pana sytuację. Profilowanie może odbywać się np. na podstawie aktywności w serwisie internetowym lub mediach społecznościowych w celu prowadzenia statystyk, analizy ruchu na stronie lub dostosowania treści marketingowych.
10. Informacje dodatkowe: Pliki cookies i media społecznościowe
Strona internetowa https://klimat.ekomalopolska.pl/ korzysta z plików cookies w celu zapewnienia prawidłowego działania serwisu, prowadzenia anonimowych statystyk oraz – za zgodą użytkownika – korzystania z dodatkowych funkcji, takich jak treści multimedialne czy narzędzia analityczne. Podstawą prawną przetwarzania danych z plików cookies jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes administratora) lub art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda użytkownika). Szczegółowe informacje znajdują się w polityce prywatności dostępnej na stronie.
Administrator prowadzi również profile projektów w mediach społecznościowych (np. Facebook, Instagram, YouTube) w celu informowania o działaniach projektowych, czy promowania inicjatyw klimatycznych. Dane użytkowników (np. nazwa profilu, wiadomości) przetwarzane są na zasadach określonych przez daną platformę oraz – w zakresie działań administratora – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes administratora). Szczegóły znajdują się w politykach prywatności odpowiednich serwisów społecznościowych.
Data ostatniej aktualizacji: 23.07.2025 r.
1Wyjaśnienie: skorzystanie z prawa do sprostowania nie może skutkować zmianąwyniku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego ani zmianą postanowień umowy w zakresie niezgodnym z ustawą Pzp oraz nie może naruszać integralności protokołu oraz jego załączników.
2Wyjaśnienie: prawo do ograniczenia przetwarzania nie ma zastosowania w odniesieniudo przechowywania, w celu zapewnienia korzystania ze środków ochrony prawnej lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważne względy interesu publicznego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego.
Zarządzaj zgodą
Aby zapewnić jak najlepsze wrażenia, korzystamy z technologii, takich jak pliki cookie, do przechowywania i/lub uzyskiwania dostępu do informacji o urządzeniu. Zgoda na te technologie pozwoli nam przetwarzać dane, takie jak zachowanie podczas przeglądania lub unikalne identyfikatory na tej stronie. Brak wyrażenia zgody lub wycofanie zgody może niekorzystnie wpłynąć na niektóre cechy i funkcje.
Funkcjonalne
Zawsze aktywne
Przechowywanie lub dostęp do danych technicznych jest ściśle konieczny do uzasadnionego celu umożliwienia korzystania z konkretnej usługi wyraźnie żądanej przez subskrybenta lub użytkownika, lub wyłącznie w celu przeprowadzenia transmisji komunikatu przez sieć łączności elektronicznej.
Preferencje
Przechowywanie lub dostęp techniczny jest niezbędny do uzasadnionego celu przechowywania preferencji, o które nie prosi subskrybent lub użytkownik.
Statystyka
Przechowywanie techniczne lub dostęp, który jest używany wyłącznie do celów statystycznych.Przechowywanie techniczne lub dostęp, który jest używany wyłącznie do anonimowych celów statystycznych. Bez wezwania do sądu, dobrowolnego podporządkowania się dostawcy usług internetowych lub dodatkowych zapisów od strony trzeciej, informacje przechowywane lub pobierane wyłącznie w tym celu zwykle nie mogą być wykorzystywane do identyfikacji użytkownika.
Marketing
Przechowywanie lub dostęp techniczny jest wymagany do tworzenia profili użytkowników w celu wysyłania reklam lub śledzenia użytkownika na stronie internetowej lub na kilku stronach internetowych w podobnych celach marketingowych.